On July 17th we hosted a screening of the docu-series ‘Spectrums’ at the Willy Brandt Center. Afterwards we held a panel with the artists Afek Testa Launer and Zohar Melinek Ezra.
‘Spectrums’ is a new Israeli docu-series that follows the social and spiritual worlds of 10 members of the transgender community in Israel. The series sensitively examines a broad and contemporary picture of Israeli society in all its shades through the stories of the characters.
We watched two episodes. The ﬁrst one introduced us to the colourful character of Lioz, a young transgender woman, trying to cope with the binary deﬁnitions of what it means to be a man or a woman. Lioz shows her audience that there is indeed more than one way for a person to deﬁne themselves.
The second episode tells the story of Toar, a transgender man who struggles with alienation from his family after his decision to come out as a transgender man. He shares extracts from conversations with his father with the audience and rediscovers moments of anguish.
After the screening, the artists began to talk about their methods: how they met and what it was like producing the series. They revealed how the exposure wasn’t always easy for some of the participants after the series went online and why they decided to release the episodes for anyone to see without restricting it.
The audience also participated by asking them questions, for example how it is living as a transgender man/woman in Israel in comparison to other countries, what is coming up next, and whether the artists plan to do further projects exploring topics surrounding the meaning of being transgender.
This was a valuable evening for both the audience and the artists involved.
Bakr Khleifi is a young Palestinian musician from Ramallah who has already performed in prestigious venues around the world after becoming member of Barenboim’s West Eastern Divan Orchestra at the early age of twelve. For the Willy Brandt Center he prepared a rich and colourful journey showcasing male and female composers from Egypt, Iraq, Israel, Morocco, Palestine and Turkey.
Bakr was born in Jerusalem and studied in Ramallah, Tel Aviv and Gothenburg receiving further artistic impulses in New York and Europe. The versatile artist plays the oud and the double bass and virtuously shifts between the classical, contemporary and traditional music world.
Bakr’s inspiring performance incorporated a variety of musical styles and rhythms and took us on a journey across different centuries and regions. The audience curiously followed his explanations about the characteristics and history of the respective pieces. The final highlight was the world premiere of his first own composition.
The evening concluded on the terrace of the Willy Brandt Center where the audience gathered to meet the artist and enjoy some Ramadan delights together.
We are looking forward to Bakr Khleifi’s participation in future projects of the Willy Brandt Center. He will perform at the upcoming Jazz Journeys in cooperation with the UNESCO and our Orfeo music theatre project.
At the Willy Brandt Center, we believe that education is the key to building a sustainable, peaceful and just future. We are therefore always happy to meet young educators and to exchange ideas about challenges in political education and how to tackle them. On the 8th June, project coordinator Maja Sojref met with students of the Alice Salomon Hochschule who were travelling in Israel and Palestine to study the impact of trauma on a personal and political level.
Given this context, the students took particular interest in the Center’s “dual narrative” approach, which recognizes and problematizes the narratives, traumas, needs and aspirations of both Israelis and Palestinians. They also came with a lot of questions about Holocaust education and were interested to learn that the Willy Brandt Center’s partner organisations have developed new concepts to include all of their members, be they Ashkenazi, Sephardi, Palestinian or other citizens of Israel, in their annual study trips to former concentration and death camps in Poland. The experiences and learnings from Israel and Palestine will surely accompany these young pedagogues and social workers during their studies and their professional life.
Although the youth movements in the International Falcon Movement – Socialist Educational International (IFM-SEI) broadly share their commitment to non-formal education, they each have different approaches and practices. In May, SJD-Die Falken hosted their 2018 Verbandswerkstatt, a conference for organisational development which brought together Falken branches from all over Germany. This year they invited Israeli and Palestinian activists from the Educational Cooperation in the Willy Brandt Center to exchange ideas about the theory and practice of socialist youth movements.
Together with Falken representatives, the Israeli-Palestinian delegation read and discussed texts by Kurt Löwenstein, one of the founding fathers of the IFM-SEI and a thinker who has crucially shaped the Falken educational philosophy. The delegation also presented the history of their cooperation and gave insights to the successes and difficulties from the past 15 years. Another highlight of the delegation was a tour of Berlin with Eyas of “Refugee Voices”, who talked about parallels between German and Syrian history and shared his personal story and assessment of the challenges Syrian refugees face in Germany.
The educational materials of the Bundeszentrale für Politische Bildung (Federal Agency for Civic Education) have been a staple in every German high school for decades. Almost every German student has them on their desk when they cram their exams in history or political science. It was thus a great honour to welcome some of the thinkers and writers behind these materials for a day of talks and exchanges in the Willy Brandt Center.
The delegation of the Bundeszentrale, including President Thomas Krüger, has been travelling all over Israel to mark the 70th anniversary of the country’s independence. During their visit to the Willy Brandt Center, they enjoyed the opportunity to discuss the prospects and challenges for a political solution to the conflict with Palestinian academics and activists from Jerusalem and the West Bank. Dr Omar Yousef, a distinguished architect and professor of Al Quds University, shared his perspective about the legacy of the Nakba and the discrimination against Palestinian residents of Jerusalem on an institutional and daily level. Riman Barakat and Abeer Natseh, two most impressive business women, talked about their experiences of working in Israeli-Palestinian economic cooperations and equally highlighted how their personal stories have shaped their political outlook on the conflict.
In the final session of the day Maja Sojref, the project coordinator for Peace Education at the Willy Brandt Center, presented the work of the Center and gave insights about the efforts of Israeli and Palestinian youth movements building a joint educational program. We hope to welcome the Bundeszentrale für politische Bildung again soon and to continue exchanging how civic political education can help combat polarisation, racism and political apathy in Germany, Israel and Palestine.
The Willy Brandt Center partnered with the UNESCO International Jazz Day for the first time. The Jazz Day is a yearly event taking place around the globe on April 30th to celebrate the international art form of jazz and its power to promote dialogue among cultures.
The Jazz Day performances featured the Austrian ensemble Sinfonia de Carnaval, and took place in front of overcrowded halls on the campus of Bethlehem University and at the Austrian Hospice in the very heart of Jerusalem’s Old City. Known for their unique and stylistically open approach, the musicians took their listeners on a rich and varied jazz performance journey that crossed multiple genres across a wide range of improvisations.
The musicians emphasized that it is hard to imagine places more appropriate for the mission of the UNESCO Jazz Day than Bethlehem or Jerusalem. These cities are special because they are fraught with tension and political crisis, but at the same time, are crosspoints of cultures, and filled with lively traditions and rich artistic heritage.
Their artistic contribution therefore reflected the meaning of the worldwide initiative, which, in the words of UNESCO goodwill ambassador Herbie Hancock is “crucial to ensuring that all people continue to hear this positive message and the music behind it”.
The UNESCO Jazz Day events were organized by the Willy Brandt Center in partnership with the UNESCO National Office Ramallah, the Austrian Cultural Forum Tel Aviv, the Austrian Hospice, Bethlehem University and the Thelonious Monk Institute of Jazz in Washington.
On March 14th we hosted children from the Ben Yehuda School in Jerusalem at the center. Together, we watched the puppet show “Mulu and Tsegay” performed by Shaharit Yerushalmi and Moria Ben Avot.
The performance was based on a children’s book written by Tamar Verete-Zehavi and Ronit Rosenthal and published by Kinneret Publishing in 2014. The book describes the harrowing journey of two siblings, a brother and sister, who ran away from their homes in eastern Africa after witnessing the burning of a neighboring village. Their mother provided them with a magical courage potion and urged them to flee and seek out a refugee camp in order to save their lives. Although the children felt devastated because they had to leave their mother, they set off on the daunting journey in the search of a new home.
Created by: Moriya Benavot, Shaharit Yerushalmy & Hadas Selbst
Concept & Performing: Moriya Benavot & Shaharit Yerushalmy
Director: Hadas Selbst
Dramaturge: Roey Gormezano
Performer & Writer: Shaharit Yerushalmy
Performer & Puppet designer: Moriya Benavot
Original music: Dana Eizen
Table designer: Gilad Nardi
Puppet design consulter: Gili Ulmer- Kuzin
Props consulter: Yaron Karbel
Light designer: Itamar Houri
Shaharit Yerushalmi has a BA in theater and directing at The Kibbutzim College Performing Art School, and is part of the “Holot Legislative Theatre” – a collaboration between Israelis and asylum seekers in the method of “The Theater of the Oppressed” by Augusto Boal. In an interview with “Haaretz” she says:”I worked with young people at risk and with disadvantaged populations and joined the ‘legislator theater in Holot’ through which I was exposed to the refugee community in Israel and to its distress, and I found myself reading and looking for materials and learning about their situation. I read the book to my niece and my tears went on”.
Moria Ben-Avot holds a BA in theater instruction and directing at The Kibbutzim College of Performing Arts School and is a graduate of puppet studies at the Holon Puppet Theater Center. She also has a master’s degree in cinema at Tel Aviv University. “We did an in-depth investigation and spoke with asylum seekers about their childhood, the village where they grew up, the games of childhood, the songs and the way of life, in order to recreate and create it in stage design and in the creative process,” she says. (‘Haaretz’, November 2017).
In their website, director Hadas Selbst and performers Shaharit Yerushalmi and Moria Benavot write: “Art, as we see it, can serve as a bridge connecting religion, race and culture. Performing the play Mulu and Tsegay is, for us, both a moral act and a social mission. Using puppets to tell a story about children who are forced to become refugees allows us to create a space for the audience to relate to the refugees’ harsh past and unknown future. We know from our work that puppets can bring hearts closer together and allow children to begin to see the ‘other’ as a human being and, in this instance, more than simply an asylum seeker or foreign worker”.
The Easter holidays are always a busy time for the Willy Brandt Center. This year, Falken delegations from Baden Wurttemberg, Hessen and Berlin, as well as from the Archiv der Arbeiterjugend (Working Youth Archive), visited the center to learn more about the cooperation of the IFM-SEI (International Falcon Movement – Socialist Educational International) movements in the Middle East and their relations with SJD – Die Falken.
Each delegation customized their program in Israel according to their exchange partner organization. The Falken from Hessen and Berlin for instance travelled all over the country to meet with the Arab Section of HaNoar HaOved VeHaLomed (NOAL) and in the latter case took part in a workshop about anti-racism and cultural appropriation. The group from Baden Wurttemberg organized an exchange in Rishon LeTzion in particular, to learn about the history and political practice of HaShomer HaTzair. On the other hand, the group from the Archiv der Arbeiterjugend visited archives, met with historians and collected sources relating to the Zionist Socialist movements.
Their visit to the Willy Brandt Center was an additional opportunity for delegations to reflect on their time in Israel and to exchange thoughts about current political developments. Participants were particularly interested in the narratives and struggles of different ethnic, religious and political communities in the city and in the controversial decision to move the U.S. embassy to Jerusalem. So what better place to start talking about these questions than the balcony of the Willy Brandt Center, which offers one of the most stunning views of the Old City and East Jerusalem!
Petra Klose is an Austrian-Czech cultural manager who was initially drawn to Jerusalem by a music festival taking place in Israel and Palestine in 2007. From the very first moment, she was fascinated by the many colors, the immense cultural richness and the uncountable number of fascinating stories from Jerusalem’s past and present. Over the years, she has developed a strong connection with the region, the people and cultural life. In 2011 she was assigned by Sari Nuseeibeh, at that time president of Al Quds University, to develop the Al Quds College of Music Project. She has also worked on other projects in the region like the Austrian Hospice Academy and the American Colony Concert Series and has presented Israeli and Palestinian art projects in Europe.
Petra Klose studied Drama and German Literature in Vienna and was also trained in ballet, harp and elocution. She founded „K und K Wien“, an agency for artists and intercultural projects in Vienna which collaborates with organizations like the Vienna Festival, Salzburg Festival, Festival d’Aix-en-Provence, the Scala and the Bolshoi Theatre.
„I see the Willy Brandt Center Jerusalem as an unique creative space for cross-cultural exchange and profound human encounters. Despite or maybe even because of all the challenges artists are facing in this part of the world, I couldn’t think of a more inspiring place for the arts, as I believe that art itself is always destined to find its way to realization beyond all borders.“
Five days, eight nations and one show.
Twelve young people between the ages of 19 and 22 came together in Jerusalem and Berlin to set up a performance called “Narratives of Longing”, using approaches such as ethnology, fine arts, performance and video-making.
After a week in Jerusalem in November, they met again in Berlin for 5 days to finalize their performances and present at the Theatre Expedition Metropolis as part of the festival “New Narratives”.
The participants were not only from Germany, Israel and Palestine, but also from Afghanistan, Mexico, Italy, Poland and Romania. Diversity was not merely spoken about, but was also experienced and lived daily. Flight – the search for asylum, threat and discrimination – was a connecting narrative that all participants had experienced in varying degrees, regardless of where they born or raised. The narrative of personal liberation from constraints, permanent expectations and restrictions was a central theme for many.
This authentic performance of diversity attracted a large audience at the festival “New Narratives”.
We are proud to be part of this project and to make a great contribution to its success by providing a safer space across conflict lines at the WBC in Jerusalem.
“Narratives of longing” is a cooperation with: Drei Wünsche Frei-Studio for Hybrid Culture (Berlin), Theater Expedition Metropolis (Berlin), the Center for International Encounters (Jerusalem), the Willy Brandt Center Jerusalem and the Musrara School of Art. Special thanks to the Theater Thikwa Berlin.
This project was funded within the framework of the EUROPEANS FOR PEACE program of the Foundation EVZ (Erinnerung, Verantwortung und Zukunft / Remembrance, Responsibility and Future).
Featured image by courtesy of Amal Mattar, 2018
Photo documentation: Michelle Reissmann